Depuis 15 ans, la Galerie Artingis est bien plus qu’un simple espace d’exposition : elle est un véritable temple dédié à la mémoire et au patrimoine du Maroc.

Située au cœur de Tanger, la Galerie Artingis s’est imposée comme une référence incontournable pour les passionnés de photographies anciennes et de livres rares sur le Maroc.

Véritable gardienne du passé, la Galerie Artingis offre, à travers ses collections d’exception, un regard précieux sur l’histoire, la culture et les traditions du pays.

Artingis se distingue par la richesse et la diversité de son fonds documentaire, rassemblant des centaines de clichés et d’ouvrages, des premiers récits d’explorateurs aux instantanés pris par les photographes voyageurs.

Elle permet ainsi de redécouvrir le Maroc sous un angle unique, à travers des images et des écrits témoins des époques révolues.

Pour célébrer cet anniversaire, une exposition aura lieu du 12 juin au 30 août 2025

Cet événement mettra à l’honneur quelques joyaux de la galerie, notamment une sélection rare de photographies anciennes et de livres historiques sur le Maroc.

Ces clichés, souvent inédits, sont de véritables capsules temporelles, permettant d’apprécier l’évolution des paysages, de l’architecture et des modes de vie marocains.

L’exposition propose ainsi un voyage fascinant à travers le temps, capturant aussi bien les scènes de vie traditionnelles que les transformations majeures du pays au fil des décennies.
Depuis sa création, Artingis a attiré historiens, artistes, collectionneurs et amateurs d’art, devenant un espace incontournable de découverte et de partage.

Cette soirée anniversaire du 12 juin sera aussi l’opportunité de remercier tous ceux qui ont contribué à faire de cette galerie un lieu vivant, dédié à la préservation et à la transmission du patrimoine marocain.

Dans une atmosphère chaleureuse et inspirante, un cocktail sera servi tout au long de l’événement, offrant aux invités l’occasion d’échanger librement autour des œuvres.

Yann Tribes et Bernard Liagre vous invitent à rejoindre Artingis pour ce moment, où l’histoire, l’art et la mémoire se rencontrent.

Vernissage le 12 juin 2025 – 19h

Galerie Artingis
42 rue Khalid Ibn Oualid, Tanger
06 66 37 40 61 | 06 19 TT 87 15
www.artingis.com

Quelques oeuvres à découvrir chez Artingis…

Afin d’honorer le souhait testamentaire de l’artiste Anne Teulière-Loukianoff, décédée en 2014, la galerie Artingis, représentée par Bernard Liagre & Yann Tribes organise, au Consulat Général de France, une vente aux enchères le 29 février 2020, dont les bénéfices de la vente des oeuvres présentées seront intégralement reversés à l’association Darna de Tanger.

Quand l’art se met au service du caritatif !

« C’était d’abord Annie, notre amie. Nous nous sommes rencontrés à Tanger quand nous avons débarqué Yann et moi il y a plus de vingt ans.

Elle habitait un appartement magnifique en face de Madame Porte. Magnifique au sens artistique du terme. Annie collectionnait à peu près tout. Les tableaux naïfs d’artistes marocains, les bijoux berbères, les tapis, les meubles de design et les livres en pagaille… son intérieur était une poésie artistique et elle vous recevait au milieu de ses passions.

De taille petite et d’un caractère bien trempé, Annie avait une élégance sans faille et je disais souvent à Yann qu’elle me faisait penser à la présentatrice Mireille, du « petit conservatoire de la chanson ». Peut-être en plus révoltée ! Surtout quand elle nous racontait ses années aux Beaux-arts de Paris (1) notamment durant Mai 68. Elle avait réalisé des tracts, des dessins et mené la contestation artistique pour défendre son idéal.

(1) Annie fut l’élève de Claude Malmann et Maurice Maillard en gravure, et de Yves Brayer et Lucien
Coutaud en peinture. Tout au long de sa vie, elle a su montrer son savoir-faire dans les deux domaines.
Diplômée de l’École Supérieure des Beaux-arts de Paris, elle a été sélectionnée pour le Prix de Rome
dans la catégorie « gravure ».

A Tanger elle a poursuivi son parcours de création en réalisant surtout des gravures, quelques peintures et beaucoup de compositions inspirées de l’art ethnique avec des tissus, des coquillages, des masques.
C’était une amitié heureuse qui s’est construite entre elle et nous ; autour de notre passion commune pour l’art et Tanger. C’est sans doute la raison pour laquelle elle nous a confié le soin de transmettre son oeuvre à une association venant en aide aux enfants.
Après son décès, nous avions tout stocké dans un bureau et nous avons réfléchi à la meilleure façon de respecter la mémoire et la confiance de notre amie. Et là tout s’est enchaîné comme un élan spontané de solidarité et de générosité. Tanger a donné le meilleur de lui-même ! Les galeries se sont associées à notre démarche, le consul Général de France Thierry Vallat a été enthousiaste, l’Institut Français et la galerie Delacroix ont ouvert leurs portes, et grand merci à tous les autres qui vont permettre d’organiser cette vente aux enchères exceptionnelle au service de l’association Darna.
Pour que cette histoire de mémoire et de transmission aboutisse, il faut que nous soyons nombreux le 29 février 2020 dans la superbe salle du Consulat Général de France. Thierry Vallat a accepté de diriger cette vente aux enchères où tout le monde pourra faire un don et repartir avec une oeuvre d’Annie ou d’un artiste donateur. Près de 150 pièces seront proposées avec des mises à prix qui commenceront pour certaines à 200 Dh. Bien évidemment, l’intégralité de la vente reviendra à l’association Darna, qui donnera pour l’occasion, le Vendredi 28 février 2020 à 19H30 au Théâtre de l’association DARNA, une représentation du Petit Prince.
L’oeuvre d’Annie nous rassemblera une nouvelle fois, pour le meilleur, afin d’aider les jeunes générations de Darna à s’émanciper à travers la culture. Une chaine de solidarité artistique que voulait Annie et que nous allons tous tenté de réussir. »

Bernard Liagre, Artingis.

« Darna » en arabe signifie, chez nous, « Notre Maison ».

Le nom qui témoigne des valeurs d’accueil, de protection, de sécurité, de transmission, d’éducation, de formation, d’une culture de solidarité et de générosité, d’un accompagnement à tous ceux qui en ont besoin. Un vrai moyen de sensibilisation.
Fondée par Mounira Bouzid El Alami au centre de la ville de Tanger en 1995, DARNA s’est lancée avec comme objectif de répondre aux besoins des enfants, des jeunes et des femmes en situation d’exclusion pour les aider à une réinsertion stable dans leur vie scolaire et professionnelle.
Les centres sont de véritables lieux ouverts et fréquentés tout au long de l’année, symboles d’un espace où le sens de la collaboration et du partage est encouragé et essentiel.
Le personnel de DARNA est composé de travailleurs sociaux, d’éducateurs et de volontaires. Sa gestion est transparente et évolutive. DARNA dépend de financements privés nationaux et internationaux, de dons réguliers privés et des ventes des produits fabriqués dans les différents ateliers d’apprentissage.

Le Théâtre Darna pour promouvoir la culture populaire.

Le théâtre a toujours cherché à promouvoir le développement de la culture populaire dans la Région de Tanger et à travers le royaume, en permettant différentes expérimentations artistiques et éducatives.
De nombreux groupes se sont succédé, différents spectacles ont émergé des ateliers de recherche qui s’y sont déroulés et aujourd’hui, une identité originale et collective est en train de s’affirmer. D’année en année, le travail s’est resserré autour des bénéficiaires de l’association DARNA. L’activité théâtrale permet aux jeunes d’apprendre à s’exprimer en toute liberté, de développer des habiletés personnelles et de travailler ensemble. Ce théâtre a été conçu pour encourager la créativité et l’expression individuelle des enfants. Il offre également des ateliers d’art dramatique, des lectures et des productions théâtrales.
Le théâtre est situé dans le quartier de Fendak Chejra, à proximité du Grand Socco, au-dessous d’une ancienne école espagnole aujourd’hui école publique marocaine.

Thierry Vallat, Consul Général de France de Tanger s’engage.

«Le Consulat s’est naturellement associé à cette initiative car elle porte en elle tous les ingrédients de la générosité et du partage. Quand Bernard Liagre m’a demandé son soutien, j’ai accepté immédiatement, d’autant que l’intégralité des bénéfices de cette vente reviendront à l’association Darna et plus particulièrement sa troupe de théâtre dirigée par Éric Valentin. Pour moi ce garçon est un exemple de dévouement au service des autres et son travail, depuis de nombreuses années, mérite notre estime et notre engagement à ses côtés. Cela me fait plaisir de participer à cette chaîne de solidarité qui permettra je l’espère à cette association d’obtenir une petite bouffée d’oxygène, avec l’argent que nous pourrons récolter. En tant que commissaire-priseur d’un jour, je vais essayer de faire monter les offres ! C’est la première fois que je vais tenir un marteau d’enchère, mais vais m’entraîner en regardant les grands maîtres des salles des ventes. En tout cas je ferai de mon mieux pour que ce moment soit ludique et convivial, tout en restant conforme à l’esprit des lieux, au service d’une cause qui mérite d’être soutenue. Venez nombreux ! »

Les artistes qui participeront à cette vente aux enchères.

Exposition publique des oeuvres qui seront mises aux enchères du 21 au 28 février 2020 à la galerie Delacroix de l’Institut Français de Tanger – Vernissage le 26 février à 18h00.

Ventes aux enchères le samedi 29 février à 16h30 au Consulat Général de France de Tanger (Inscription obligatoire). Celle-ci se fera au moment des expositions, du vernissage, par mail à: artingis@gmail.com ou par téléphone au 06 66 37 40 61.

Carol Jarry a ses pinceaux pour voir. Le ciel s’est arrêté, quelque chose d’immuable. L’impression pourtant qu’ils passent tous ces gens, dans des instants de tendresse intenable, ce qui ne les empêche pas de se croiser. Les femmes sont des dames à la nonchalante gravité. On dirait que les messieurs ont croisé les rois mages, ils se sont assis en tailleur et, ensemble, ils ont joué aux osselets sous la lune. C’était avant. Le temps est comme le sable qui, grain après grain, nous défait. Ou, sans avoir à courir, si le temps prend le rythme des gens c’est pour mieux les enterrer vivants.
C’est pourquoi Carol Jarry peint le vent, l’effort du vent qui voudrait passer à autre chose, sans
y parvenir. Le vent contenu, arrêté, le vent essoufflé par lui-même et qui un instant prend la pose, avant de se recommencer. Les visages sont plutôt ronds, les nuques parfois raides. Les coiffures évoquent des temps et des lieux qu’on ne saurait situer. On est ailleurs, très près d’un rêve. Il y a quelque chose d’un peu salé dans ces peintures. La mer n’est jamais loin, on en entend la lointaine rumeur. La mer est par-dessus les toits.

Ici, la lenteur n’est pas qu’une pose. L’immobilité apparente se vêt de solennité. Avant le bruit et la poussière, avant que la ville ne se transforme en vaste chantier, ville d’inanité où tout ce qui se fait est immédiatement défait…

La vie d’ici est un curieux trompe l’oeil, ou un trompe-la-mort, qui sait ? Quand l’acte de peindre, lui-même, semble avoir conscience qu’il risque de se faire happer, là.
Il y a des motifs dans le fond de certains tableaux. Parfois des tapisseries, ce sont des gammes d’oiseaux aux chants captifs, ce sont des bateaux. D’autres motifs agrémentent les tenues des personnages représentés. Les toilettes fleurissent. L’illusion de la vie qui tend son bec et frappe aux carreaux, illusion d’une fausse insouciance. Les tableaux de Carol Jarry sont indéniablement colorés, une forme d’insouciance noire baigne pourtant son oeuvre. Nous sommes dans le dormant d’un temps en suspens.

Tendre est la couleur, pourrait-on croire, ce qui n’atténue en rien l’âpreté de vivre, au contraire. À y mieux regarder, les couleurs se contredisent et le fond est parfois le sujet. Nous sommes dans une sorte de contre-jour, d’éblouissement sans soleil. Ces personnages qui portent des lunettes noires, sont-ils aveugles ou aveuglés plutôt, et par qui ou par quoi le sont-ils? L’instant et l’éternité se jouent de nous. Comme le jour est obscur !
Jean-Pierre CANNET, écrivain

Exposition à voir chez Artingis
11 rue Khalid Oualid
Tanger

A propos de Carol Jarry

Carol Jarry, artiste peintre, née à Nantes en 1958. Étudie à l’école des Beaux-Arts de Lyon.
Travaille à ses débuts essentiellement la sculpture et le modelage, puis, de voyage en voyage, adapte son travail à différents supports et différentes méthodes tels que les collages, les papiers découpés, la peinture en technique mixte sur papier et sur kraft.
Après Lyon, Bamako, Paris, Casablanca, Malaga et un bref retour à Paris, vit et travaille actuellement à Tanger.