Devant plus de 200 personnes rassemblées dans la grand salon de réception du Consulat de France, la vente aux enchères au profit de l’association Théâtre Darna a remporté un grand succès. L’essentiel des oeuvres vendues étaient celles de l’artiste Anne Teulière-Loukianoff, décédée en 2014. Elle souhaitait transmettre le profit de la vente de la collection personnelle de ses peintures, lavis, dessins, gravures, statuettes à une association venant en aide aux enfants.

Lors de son vivant, Anne Teulière-Loukianoff avait confié cette mission à ses amis Bernard Liagre et Yann Tribes (Galerie Artingis) qui s’en sont acquittés avec « maestria », associés à une formidable équipe de bénévoles qui a organisé cette grande vente aux enchères publiques intitulée: Un sourire d’artiste pour un sourire d’enfant !

35 autres artistes ont généreusement offert une de leurs oeuvres pour abonder la dotation de cette vente aux enchères qui s’est déroulée à un rythme soutenu de 16h30 à 21h, sans interruption. Un vrai marathon…

L’ensemble des 180 oeuvres a été vendu, ce qui est relativement exceptionnel dans une vente aux enchères publiques pour une somme globale de 350 000 DH au profit des associations « Darna » et « Les Petits Barons »

La plus petite vente fut adjugée pour la somme de 200 DH à un collaborateur de la médiathèque de l’Institut Français, le jeune Hassan Mrabet qui est très heureux de son acquisition: la gravure N°43, Atitlan (Gravure Tirage 1/20 – 1982 – 21,5 x 17,5): « Pour moi c’est l’occasion de commencer ma collection, à la mesure de mes moyens… »

L’oeuvre de Anne Teulière-Loukianoff sélectionnée pour réaliser l’affiche de la vente à été vendue 7500 DH.

Les quatres oeuvres qui ont remporté les enchères les plus élevées.

Ce portrait signé de Omar Mafhoudi (encre sur papier de 2019 – 30×40 cm), enfant de Tanger, qui a été mis à prix à 1000 DH et adjugé à 15000 DH sous le marteau de Thierry Vallat.

La robe de mariée 134  « Mariage de culture » de Zakia Benallal Temelli, alias Zahil (son nom d’artiste) été adjugé à 20 000 DH. Zakia est responsable de l’unité couture de l’association « Les Petits Barons » avec près de 20 apprenants.

« La porte de la légèreté et de l’être » de Tahar Ben Jelloun a été mise en vente à 1500 DH et adjugée à 30000 DH, 20 fois la mise initiale! Notons aussi que Tahar Ben Jelloun est un enfant du pays. Acrylique sur toile  74 x 55 cm.

C’est le don de l’artiste écrivain et peintre Marocain Mahi Binebine qui a généré la plus importante enchère à 35000 DH pour une peinture de 2019, d’un format 50×50 cm.

C’était son souhait, il fut exaucé.
Remerciements aux artistes et collectionneurs qui ont généreusement offert des oeuvres pour organiser cette vente et une pensée toute particulière pour Anne Teulière-Loukianoff qui aurait certainement apprécié la réussite de cette vente au profit de ces associations qui viennent en aide aux enfants.

Saluons grandement Thierry Vallat qui a assuré avec brio le rôle du commissaire priseur, toute l’équipe du Consulat, de la Galerie Delacroix de l’Institut Français de Tanger et tous les partenaires de cette généreuse initiative.

Et surtout un immense merci à toutes celles et ceux qui ont réalisé l’acquisition des 180 oeuvres au profit de ces deux associations.

Afin d’honorer le souhait testamentaire de l’artiste Anne Teulière-Loukianoff, décédée en 2014, la galerie Artingis, représentée par Bernard Liagre & Yann Tribes organise, au Consulat Général de France, une vente aux enchères le 29 février 2020, dont les bénéfices de la vente des oeuvres présentées seront intégralement reversés à l’association Darna de Tanger.

Quand l’art se met au service du caritatif !

« C’était d’abord Annie, notre amie. Nous nous sommes rencontrés à Tanger quand nous avons débarqué Yann et moi il y a plus de vingt ans.

Elle habitait un appartement magnifique en face de Madame Porte. Magnifique au sens artistique du terme. Annie collectionnait à peu près tout. Les tableaux naïfs d’artistes marocains, les bijoux berbères, les tapis, les meubles de design et les livres en pagaille… son intérieur était une poésie artistique et elle vous recevait au milieu de ses passions.

De taille petite et d’un caractère bien trempé, Annie avait une élégance sans faille et je disais souvent à Yann qu’elle me faisait penser à la présentatrice Mireille, du « petit conservatoire de la chanson ». Peut-être en plus révoltée ! Surtout quand elle nous racontait ses années aux Beaux-arts de Paris (1) notamment durant Mai 68. Elle avait réalisé des tracts, des dessins et mené la contestation artistique pour défendre son idéal.

(1) Annie fut l’élève de Claude Malmann et Maurice Maillard en gravure, et de Yves Brayer et Lucien
Coutaud en peinture. Tout au long de sa vie, elle a su montrer son savoir-faire dans les deux domaines.
Diplômée de l’École Supérieure des Beaux-arts de Paris, elle a été sélectionnée pour le Prix de Rome
dans la catégorie « gravure ».

A Tanger elle a poursuivi son parcours de création en réalisant surtout des gravures, quelques peintures et beaucoup de compositions inspirées de l’art ethnique avec des tissus, des coquillages, des masques.
C’était une amitié heureuse qui s’est construite entre elle et nous ; autour de notre passion commune pour l’art et Tanger. C’est sans doute la raison pour laquelle elle nous a confié le soin de transmettre son oeuvre à une association venant en aide aux enfants.
Après son décès, nous avions tout stocké dans un bureau et nous avons réfléchi à la meilleure façon de respecter la mémoire et la confiance de notre amie. Et là tout s’est enchaîné comme un élan spontané de solidarité et de générosité. Tanger a donné le meilleur de lui-même ! Les galeries se sont associées à notre démarche, le consul Général de France Thierry Vallat a été enthousiaste, l’Institut Français et la galerie Delacroix ont ouvert leurs portes, et grand merci à tous les autres qui vont permettre d’organiser cette vente aux enchères exceptionnelle au service de l’association Darna.
Pour que cette histoire de mémoire et de transmission aboutisse, il faut que nous soyons nombreux le 29 février 2020 dans la superbe salle du Consulat Général de France. Thierry Vallat a accepté de diriger cette vente aux enchères où tout le monde pourra faire un don et repartir avec une oeuvre d’Annie ou d’un artiste donateur. Près de 150 pièces seront proposées avec des mises à prix qui commenceront pour certaines à 200 Dh. Bien évidemment, l’intégralité de la vente reviendra à l’association Darna, qui donnera pour l’occasion, le Vendredi 28 février 2020 à 19H30 au Théâtre de l’association DARNA, une représentation du Petit Prince.
L’oeuvre d’Annie nous rassemblera une nouvelle fois, pour le meilleur, afin d’aider les jeunes générations de Darna à s’émanciper à travers la culture. Une chaine de solidarité artistique que voulait Annie et que nous allons tous tenté de réussir. »

Bernard Liagre, Artingis.

« Darna » en arabe signifie, chez nous, « Notre Maison ».

Le nom qui témoigne des valeurs d’accueil, de protection, de sécurité, de transmission, d’éducation, de formation, d’une culture de solidarité et de générosité, d’un accompagnement à tous ceux qui en ont besoin. Un vrai moyen de sensibilisation.
Fondée par Mounira Bouzid El Alami au centre de la ville de Tanger en 1995, DARNA s’est lancée avec comme objectif de répondre aux besoins des enfants, des jeunes et des femmes en situation d’exclusion pour les aider à une réinsertion stable dans leur vie scolaire et professionnelle.
Les centres sont de véritables lieux ouverts et fréquentés tout au long de l’année, symboles d’un espace où le sens de la collaboration et du partage est encouragé et essentiel.
Le personnel de DARNA est composé de travailleurs sociaux, d’éducateurs et de volontaires. Sa gestion est transparente et évolutive. DARNA dépend de financements privés nationaux et internationaux, de dons réguliers privés et des ventes des produits fabriqués dans les différents ateliers d’apprentissage.

Le Théâtre Darna pour promouvoir la culture populaire.

Le théâtre a toujours cherché à promouvoir le développement de la culture populaire dans la Région de Tanger et à travers le royaume, en permettant différentes expérimentations artistiques et éducatives.
De nombreux groupes se sont succédé, différents spectacles ont émergé des ateliers de recherche qui s’y sont déroulés et aujourd’hui, une identité originale et collective est en train de s’affirmer. D’année en année, le travail s’est resserré autour des bénéficiaires de l’association DARNA. L’activité théâtrale permet aux jeunes d’apprendre à s’exprimer en toute liberté, de développer des habiletés personnelles et de travailler ensemble. Ce théâtre a été conçu pour encourager la créativité et l’expression individuelle des enfants. Il offre également des ateliers d’art dramatique, des lectures et des productions théâtrales.
Le théâtre est situé dans le quartier de Fendak Chejra, à proximité du Grand Socco, au-dessous d’une ancienne école espagnole aujourd’hui école publique marocaine.

Thierry Vallat, Consul Général de France de Tanger s’engage.

«Le Consulat s’est naturellement associé à cette initiative car elle porte en elle tous les ingrédients de la générosité et du partage. Quand Bernard Liagre m’a demandé son soutien, j’ai accepté immédiatement, d’autant que l’intégralité des bénéfices de cette vente reviendront à l’association Darna et plus particulièrement sa troupe de théâtre dirigée par Éric Valentin. Pour moi ce garçon est un exemple de dévouement au service des autres et son travail, depuis de nombreuses années, mérite notre estime et notre engagement à ses côtés. Cela me fait plaisir de participer à cette chaîne de solidarité qui permettra je l’espère à cette association d’obtenir une petite bouffée d’oxygène, avec l’argent que nous pourrons récolter. En tant que commissaire-priseur d’un jour, je vais essayer de faire monter les offres ! C’est la première fois que je vais tenir un marteau d’enchère, mais vais m’entraîner en regardant les grands maîtres des salles des ventes. En tout cas je ferai de mon mieux pour que ce moment soit ludique et convivial, tout en restant conforme à l’esprit des lieux, au service d’une cause qui mérite d’être soutenue. Venez nombreux ! »

Les artistes qui participeront à cette vente aux enchères.

Exposition publique des oeuvres qui seront mises aux enchères du 21 au 28 février 2020 à la galerie Delacroix de l’Institut Français de Tanger – Vernissage le 26 février à 18h00.

Ventes aux enchères le samedi 29 février à 16h30 au Consulat Général de France de Tanger (Inscription obligatoire). Celle-ci se fera au moment des expositions, du vernissage, par mail à: artingis@gmail.com ou par téléphone au 06 66 37 40 61.

Hier dans la cohue d’une ouverture mal maitrisée au niveau timing et organisation le 20^e salon à ouvert ses portes sur le Thème :

Tanger Ville Symbole. Du fantasme au réel.

Tout un programme…

Dommage que la cérémonie inaugurale avec un son inaudible et un manque crucial de lumière ne nous ait pas permis de percevoir la richesse du programme et des discours de lancement mais heureusement je n’ai pas tout de suite perçu les oublis…

Beau programme incontestablement pour cette 20e édition avec Ben Jelloun, l’enfant fassi du pays en guest-star ; le talentueux Yasmina Khadra ; Oum, la reine du désert ; Jalil Bennanni, psychanalyste qui nous aidera à décoder les inquiétudes et les espoirs de la jeunesse ; Noureddine Sail, spécialiste du cinéma mondial et marocain ; le théâtre Darna avec Eric Valentin et Hicham Zouinti sur Jean Genet, Ali Benmakhlouf, philosophe et narrateur de génie capable de vous dire, de mémoire, « Trois contes » de Flaubert…

Une belle participation également des éditeurs, des écrivains, des libraires de Tanger: les insolites, Les Colonnes, La Virgule… qui plaident à longueur d’année et au quotidien pour la lecture et les livres.

Pour ne rien oublier, programme complet des festivités du 20e salon sur : http://www.if-maroc.org/tanger/spip.php?rubrique179

Tahar Ben Jelloun a merveilleusement lancé les débats lors de sa conférence qui s’est tenue dans une salle, plus que comble, interviewé par la brillante Mélanie Frerichs-Cigli. Ben Jelloun nous fait découvrir Tanger à travers sa venue en train lorsqu’il était enfant dans les années 50. Il arrive dans cette gare historique de Tanger qui a survécu à la construction du nouveau port et située en face des immeubles Reichhausen. Avec étonnement et émerveillement le jeune Tahar découvre Tanger la multiple et bigarrée, les automobiles noires au pied de la gare, les prémices de la financiarisation dans la rue des changeurs qui gagnent de l’argent avec l’argent…

D’une belle faconde, il retrace superbement la réalité fantasmée de ce Tanger du bout de l’Afrique longtemps oublié d’un alaouite de Rabat mais pas du reste du monde puisque à ce moment là, Tanger est internationale jusqu’au bout du jour et de la nuit…

Des propos lucides et justes aussi sur cette Tanger qui émerge et devient le phare du Maroc moderne et économique. Grande porte ouverte et fermée à la fois de l’Afrique et de l’Europe. Je pense que, le touche à tout, Bowles s’est un peu retourné dans sa tombe de Lakemont en entendant Ben Jelloun parler de sa trajectoire littéraire et de ses relations marocaines…

Enfin, il exprime une vision pertinente et courageuse de la situation du Maroc en terme d’évolution économique, d’éducation défaillante, d’une lecture quasi inexistante au profit des DVD à 10dh, d’hypocrisie sociale, de relation muselée au sexe et à la prostitution, de la corruption…  Un Ben Jelloun bien dans son œuvre et bien dans son temps. Merci Monsieur.

Jusque que là j’étais heureux mais une ombre est passée devant moi, non pas quand j’ai vu Alexandre Pajon qui a honoré de sa présence ce salon anniversaire qu’il a beaucoup contribué à enrichir et à développer mais surtout quand j’ai pris conscience des oublis dans la programmation.

Je sais bien qu’on ne peut pas inviter, ni plaire à tout le monde mais quand même…

Regrets d’avoir omis de convier des éléments fondateurs de ce monde littéraire tangérois contemporain comme Guiguet-Bologne, brillant écrivain et poète qui a également oeuvré à l’existence de ce salon. Heureusement que ses éditeurs cipM et Al Manar sont là pour le représenter.

Regrets aussi d’avoir oublié Lotfi Akalay alors qu’il contribue depuis des lustres à dépeindre avec une lucidité caustique et truculente les travers de la société marocaine et tangéroise soutenue par son éditeur, Frogeraie éditions.

Dommage d’avoir relégué Rachid Taferssiti, le grand pourfendeur de la défense du patrimoine Tangérois, auteur de livres majeurs sur Tanger et Rachel Muyal, la pythie littéraire de Tanger et muse des Colonnes pendant 25 ans dans une table ronde en fin de parcours, le dimanche matin à 11h…

J’oubliais…

Bravo à toute l’équipe de l’institut Français d’avoir organisé ce 20e salon internationale de Tanger des livres et des arts. Et bienvenue à son nouveau directeur.

Je vous quitte pour filer à la conférence de 10h  Tanger Ville Frontière « A quoi servent les frontières aujourd’hui ? » qui je l’espère commencera à l’heure car 10h, c’est tôt à Tanger (lol).

Paul Brichet

Au profit de l’association DARNA, Tanger-Tétouan Pocket organise au sein du prestigieux restaurant Art & Gourmet, une collecte de vêtements chauds (pull-over, pantalon, couverture…).
Un cocktail accompagné d’amuse-bouches sera offert à toutes les personnes ayant ramené au « minimum » un vêtement chaud, qui sera remis en fin de soirée à l’association Darna.

Le groupe Magic Tarbouch’ sera également présent pour réchauffer l’ambiance de cette soirée caritative.

Pour ceux qui le désir, le restaurant Art & Gourmet propose de poursuivre la soirée autour d’un savoureux dîner à 250 Dh par personne.

Infos : 05 39 93 34 30
Art & Gourmet 4, Place du Grand Socco, Tanger   Réservation : 05 39 37 12 51

A propos de Magic Tarbouch’

Le Magic Tarbouch est né à Tanger durant le printemps 2012, en marge des différents courants alternatifs actuels de la scène musicale marocaine.
Quartet de jazz et de Surf Music, Tarik (Archop Jazz guitar, LesPaul ) Smail ( Stratocaster ) Yassine  (Jazzbass) Ayoub (Batterie ).
Le groupe retrace l’histoire de la musique des années 20 à la fin de années 60.
Du swing de…la New Orlean à la naissance du bebop, du cool au Hard bop, ce jazz du milieu du XXème siècle est revisité par cette formation électrique et éclectique.
Convaincus que la musique, et le jazz en particulier, n’est pas seulement une source de détente et de nombrilisme, mais aussi un redoutable outil de création et d’ouverture, ce Tarbouch Magique ouvre de manière respectueuse mais très personnelle de nouvelles perspectives…
Des standards et compositions arrangées pour quartet, un étonnant rapprochement entre jazz et Surf music.
Tradition et décontraction alternent ou s’associent, structures et improvisations se succèdent ou se superposent, avec bonheur et bonne humeur. – avec Marzout Heineken, Ismail Moussali, Yassine Elhalloubi et Ayoub Ibn Majdoub Hassani.

Organiser une expo photos à l’improviste, au restaurant  O Tri K dont la vente serait destinée aux enfants du Darna…

L’hospitalité  de Karim Nacim patron de ce nouveau et sympathique restaurant  qui offre avec plaisir  son établissement pour l’événement…
La complicité des deux amis,
Les photos de Damien prises à Tanger et tirées, encadrées en urgence … quelques mails d’invitation et le tour est joué …

Le mur de brique du décor de style New Yorkais d’O Tri K a offert un beau support aux images fortes en couleur, expressions vives de la ville , de ses ciels et de ses éclats soudains.

Le rendez vous a été entendu . 24 photos ont été achetées dans la soirée qui s’est déroulée en présence de quelques enfants du Darna dans une franche gaité et convivialité .

A noter que toutes les photos de cette expo et d’autres sont disponibles sur commande : http://dambaba.darqroom.fr/

Que le sourire de ces enfants du théâtre Darna soit le plus beau remerciement …

Aïch Bengio