Cette rencontre placée sous le signe de la « Poésie du Pouvoir » sera l’occasion d’explorer à travers le premier ouvrage, l’importance et les rôles des conseillers des hauts personnages dans les cercles de pouvoir.

Quel sont les rôles des conseillers ? Quels sont leurs marges de manœuvre ? Sont-ils des serviteurs au potentiel d’affirmation quasi nul ou à la capacité de développer des confrontations au cœur desquelles l’enjeu serait une question de statut, voire de pouvoir ? Voilà autant d’interrogations à travers lesquelles l’auteur apportera des éclairages déterminants sur la fonction/position de conseiller, quasi indispensable dans le fonctionnement des ordres politiques.

Le second ouvrage, qui relève du genre poétique, lèvera le voile sur le pouvoir de l’amour bienveillant, pris en étau entre divers maux : guerre, haine, discrimination…

Au cœur de cet ouvrage réside le désir à bas bruits de l’auteur de rappeler que, même dans les moments les plus sombres, l’amour bienveillant peut transcender les barrières et guérir les blessures les plus profondes, qu’elles soient intimes ou collectives.

Librairie des Colonnes
54, Boulevard Pasteur – Tanger

A propos de Sali Bouba Oumarou.

Sali Bouba Oumarou est Camerounais. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages littéraires et de travaux de recherche portant sur la médiation des conflits, la spoliation foncière, et les médias en Afrique. Passionné de badminton, il entraine bénévolement, depuis quelques années, les badistes du Tinjis Badminton club, premier club de la discipline à Tanger. Le club a récemment remporté la 3e place lors du championnat national individuel – catégorie senior/dame.

Ne vous aventurez pas, en feuilletant votre album de souvenirs, à vous attarder sur une vieille photo de classe. Elle risque de vous révéler la part noire de votre existence. C’est pourtant ce que fait le narrateur dans un moment de solitude intense. Une seule image lui aura suffi pour mettre en marche le processus cérébral qui fait remonter à la surface tant de vérités refoulées, jusqu’aux préjugés sordides qui ont motivé parfois son comportement et son inaptitude à vivre. En revisitant tout son passé, il enquête et reconstitue peu à peu le puzzle de sa vie, en y intégrant enfin la pièce qui lui manquait et que personne n’avait osé lui fournir, tant le secret était difficile à dévoiler.

 

« La solitude a été la compagne de ma vie. J’ai éprouvé profondément ce sentiment depuis la disparition de ma femme. Les perspectives se sont réduites et l’horizon s’est assombri. Mon obsession pour le sort de Yemma Yakout est arrivée à point nommé pour meubler ce vide. Je suis entré dans cette histoire comme l’on pénètre un lieu saint à la recherche du salut…

« Il est possible, dans cette histoire, que mon rapport compliqué avec mon grand-père puisse en être le déclencheur. En effet, quand jeune et révolté, j’appris qu’il ait été dans les années 1920 propriétaire d’esclaves, je fus attristé et indigné. Je lui en ai beaucoup voulu alors que socialement certains tiraient de cette injustice gloire et fierté. Puis, quittant le Maroc pour la France, j’ai oublié jusqu’au jour où j’ai pris conscience que rien, nulle part, ne peut ni expliquer ni encore moins justifier les actes inhumains que nous pouvons tous commettre alors même que la société les tolère. C’est une question de responsabilité individuelle à laquelle je tiens.

J’ai donc ressenti le besoin de dénoncer ce crime à travers une fiction qui contient certaines parts de vérité. Je voulais surtout montrer qu’il y a un racisme actif et ordinaire en presque chacun de nous,
alors que nous proclamons haut et fort notre refus et notre condamnation du racisme, positionnement intellectuel de confort qui cache parfois une certaine haine de soi non assumée.
Mais c’est aussi une histoire d’amour qui surgit dès que la paix intérieure nous gagne et que l’on devient disponible pour l’accueillir. » Déclare Najib Arfaoui

A propos de Najib Arfaoui.

Najib Arfaoui, né à Tanger en 1943, en France depuis 1965, a cultivé secrètement le plaisir d’écrire tout le long de sa carrière dans la banque. Il s’y consacra assidument après son départ à la retraite.

Après Tingis Café (L’Harmattan, 2017), Vers cette rive inconnue (Virgule Éditions, 2019),
La fille de Dar Baroud (L’Harmattan, 2020), il signe ici son quatrième roman: Au-delà du simple souvenir.

« A 78 ans, j’écris dans l’urgence, comme si le temps m’était compté pour extirper de mon être les sentiments douloureux que j’ai traînés, avant que les souvenirs ne s’estompent, comme pour témoigner d’une époque que la grande majorité n’a pas connue et que moi-même je fantasme probablement. Écrire est un soulagement. Éditer est une obligation dictée par le besoin du partage ».

En juillet 2020, trois événements ont ponctué la vie culturelle de Tanger.

Tout d’abord le 23 juillet, Gallery Kent a ouvert ses portes sur le vernissage de l’exposition Just Art qui réunissait quinze artistes marocains et espagnols tels que Ouazzani, Melehi, Binebine, Mahfoudi, Amrani, Canovas, Miro avec une lithographie. Au rendez vous de l’abstrait, du figuratif, de la couleur beaucoup, de la sculpture un peu qui brillent de mille feux sur les parois de la galerie. Le soir du vernissage, nombreux étaient ceux qui avaient répondu présents avec le masque, le gel, le tapis, enfin bref toute la panoplie.

D’ores et déjà Aziza LARAKI a décidé de jouer les prolongations jusqu’au 30 septembre.

Gallery Kent: http://gallerykent.com/exhibition/just-art/

Au Hilton, un samedi après midi grâce à l’énergie de Chokri Bentaouit, nous avons assisté à une magnifique vente aux enchères au profit du fonds COVID.

Ici également, toutes les mesures sanitaires ont été respectées et des œuvres de grands peintres marocains essentiellement ont été acquises par des acheteurs avertis soit en présentiel, soit par téléphone. Chokri a conduit l’opération d’une main de maître, comme il sait le faire. Du dynamisme, de temps à autre un zeste de suspens et tout a été vendu pour l’amour de l’art dans un but humanitaire. Le fonds Covid s’est arrondi d’un million de Dirhams.

«Merci aux artistes, merci à ces Hommes sensibles, à ces âmes sensibles et connectées avec l’univers, si grands par leurs œuvres, nous le savons, exceptionnels aujourd’hui encore dans leur engagement : ils ne cesseront de nous surprendre ! », conclut Chokri Bentaouit.

Enfin, la librairie mythique des Colonnes prend un nouveau souffle.

Après les vicissitudes de l’existence, la grande faucheuse qui est passée par là, Meriem Iraki tente de reprendre les rênes de ce temple littéraire en regarnissant les rayonnages aidée en cela par les fidèles Moncef et Anas. Souhaitons lui bon vent !

Avec impatience, nous attendons le 10 septembre en espérant que la « vraie vie » va reprendre ses droits !

Isabelle Merose-Kienast

Rachel Muyal, l’égérie du Tanger littéraire vient de nous quitter. Vendredi dernier, elle rendait un bel hommage à Lotfi Akalay à la Mendoubia.
Elle vient de le rejoindre.
Reposez en paix chère Rachel Muyal.

La dernière fois que je vous ai rencontrée c’était à la Légation Américaine de Tanger en novembre dernier. Vous m’aviez chaleureusement remercié pour l’article que j’avais fait sur votre livre  « Rachel Muyal, La mémoire d’une tangéroise » que j’avais lu avec un grand plaisir, l’été dernier.

La meilleure façon de vous rendre hommage est de publier à nouveau cet article et de recommander à toutes celles et ceux qui vous aiment et qui vous apprécient de se procurer votre ouvrage et de se replonger dans votre belle histoire de la vie littéraire de Tanger et de cette Cité du Détroit que vous aimiez tant.

Paul Brichet

En hommage à Rachel Muyal.

Cet été, j’ai lu avec plaisir le livre témoignage de Dominic Rousseau sur le parcours Tangérois et littéraire de Rachel Muyal intitulé « La mémoire d’une tangéroise ». Au delà des croisements de Rachel dans les nombreuses manifestations et vernissages de la Cité du Détroit, je connaissais très peu le parcours de cette authentique tangéroise qui fut, pendant 25 ans à la tête de la célèbre librairie des Colonnes et l’ambassadrice du Tanger littéraire.

Ce livre est presque écrit à deux mains par la plume de l’écrivain Dominic Rousseau et la narration des souvenirs, des commentaires et des anecdotes dont Rachel émaille leurs échanges et l’histoire de sa vie.

Rachel Muyal nous offre un large focus sur Tanger, le Tanger d’antan cosy, cossu et particulièrement le Tanger littéraire et culturel « très jet set » bien différent de la réalité crue du Tanger de la misère en médina, des dockers du port, des quartiers pauvres, de la drogue et du reste…

Née en 1933, quelques jours après l’arrivée d’Hitler au pouvoir, Rachel passera presque toute sa vie à Tanger et dans les mêmes quartiers, du Marshan au boulevard Pasteur où elle réside encore.

Orpheline de mère à deux ans et demi elle fut élevée avec ses frères par son oncle Samuel et sa tante Messody dans une culture israélo-hispanique très marquée par le contexte international de Tanger.

Un parcours éclectique et multiculturel va façonner Rachel et la préparer à ses 25 années à la tête de la librairie des Colonnes, créée en 1949.

Son appétit de jeunesse pour les connaissances et la littérature la prédestinait déjà à cette mission d’ambassadrice littéraire et culturelle de Tanger et de Tanger tout court, sa ville de coeur.

Au début des années 70, elle prend la gérance de la librairie après les soeurs Gérofi. Avec de la prudence, du bon sens, de l’énergie et de la créativité elle redressera les Colonnes qui étaient assez mal en point à cette époque.

Son expérience de sept ans au sein de la société américaine RCA Global Communication, « les grandes oreilles américaines » en charge de la gestion sociale des employés sera certainement un atout majeur pour la suite de son parcours en terme d’organisation et de relations avec les autorités.

Aux commandes des Colonnes, elle va gérer au plus fin et surtout inventer à Tanger les fameuses « signatures d’auteur » qui vont propulser l’historique lieu dans l’actualité littéraire et culturelle du moment. Ces événements seront un véritable coup de projecteur mis sur la librairie et un phare vers lequel le tout Tanger va se diriger par appétence littéraire ou pour le plaisir d’être dans le « move » de la bonne société de la ville.

Le monde littéraire et culturel, la société lettrée et business de Tanger, les personnalités artistiques et culturelles de passage seront les ingrédients du succès des Colonnes pendant 25 ans. Rachel saura rassembler avec intelligence, discrétion et efficacité tout ces mondes qui feront le succès des Colonnes. Rachel est également la formidable « marketing woman » de la « Tanger Connexion ».

La première « signature » du genre où elle accueillit Martha Ruspoli, une descendante du marquis de la Fayette pour son livre « L’épervier divin », fut une grande réussite. La machine allait connaitre un succès plus grand puisque les cercles diplomatiques, de pouvoirs et scientifiques s’y intéresseront et feront pour certains des passages remarqués. Des noms tels que Driss Chraïbi, Hubert Reeves, éminent astrophysicien, Gilles Kepel, Dominique Pons, Tahar Ben Jelloul, Paul Bowles et sa cour, pour ne citer que ceux-là, vont forger la mémoire des années littéraires de Rachel Muyal. D’autres comme les écrivains Mohammed Choukri, Jean Genet et Juan Goytisolo feront des Colonnes un autre tremplin.

Fort de ce passé, la Dame des Colonnes n’hésite pas, aujourd’hui, à prendre la parole publiquement pour parler de la diversité culturelle de Tanger, de l’amour et de l’intérêt qu’elle porte pour sa ville depuis si longtemps. Plus qu’un roman de vie, «Rachel Muyal. La mémoire d’une Tangéroise », est la restitution d’une trace indélébile de l’histoire du Tanger plurielle.

Témoignages…

J’ai posé la question à une cinquantaine de personnalités tangéroises :

Avez-vous lu le livre Rachel Muyal « La mémoire d’une Tangéroise » et que vous inspire Rachel ?

La plus part ont aimablement répondu, certains ne se sont pas mouillés et d’autres ont carrément botté en touche!

Dans l’ensemble Rachel ne laisse pas indifférent, elle interpelle allégrement son public. Ils sont nombreux à saluer l’ambassadrice de l’activité littéraire de Tanger pour sa longue carrière aux Colonnes. Son dynamisme permanent, son omniprésence dans la société tangéroise et son élégance classique sont également pointés… Il faut noter aussi que Rachel fait partie avec Mrabet peut être des derniers grands témoins de cette belle époque culturelle dont il faut se souvenir sans rabâcher car il se passe bien d’autres choses à Tanger aujourd’hui…

Quelques témoignages:

« C’est un personnage de Tanger et elle fait partie de notre ville »

« Dominic Rousseau a su rendre la vivacité de cette Tangéroise exemplaire »

« On aimerait savoir ce qui l’a vraiment marqué sur un plan littéraire… »

« Cette femme m’a toujours inspiré, je la vois depuis que je suis tout petit… »

« J’adore son infatigable curiosité et last but not least, j’adore son élégance, son apparence. Elle est une des VIP dans notre ville… »

« Une vie passée à traverser le boulevard pour aller de son appartement à la librairie… »

« Pétillante, toujours souriante et gentille. »

« Oui c’est intéressant sur le Tanger d’avant…! Surtout elle est encore le témoin vivant de cette époque… »

« Ce livre flatte beaucoup son ego, un peu exagéré parfois. Mais Il faut reconnaître que c’est quand même une fameuse personnalité qui a vécu dans ce Tanger multiculturel des choses assez incroyables. La dame d’une époque dont elle a su tirer avec intelligence une vie palpitante… »

 « J’ai toujours été frappé par la douceur qu’elle dégage. »

« Comme beaucoup de gens elle fait la part belle aux gens « célèbres » qu’elle a rencontré. Sinon au début je trouvais qu’elle avait un côté « naphtaline sortie du placard » mais je dois reconnaître chez elle une grande curiosité pour tous les évènements culturels qui se déroulent à Tanger et vu son âge c’est très respectable ! »

« J’aime beaucoup ses anecdotes et je pense que c’est une des mémoires de Tanger. Elle est chiante mais je l’aime bien… »

« Rachel représentante une icône de la ville de Tanger. Elle a connu tellement de choses et le remémore si facilement c’est un bonheur de l’entendre »

« J’adore Rachel »

Ce livre est presque écrit à deux mains par la plume de l’écrivain Dominic Rousseau et la narration des souvenirs, des commentaires et des anecdotes dont Rachel émaille leurs échanges et l’histoire de sa vie.

Rachel Muyal nous offre un large focus sur Tanger, le Tanger d’antan cosy, cossu et particulièrement le Tanger littéraire et culturel « très jet set » bien différent de la réalité crue du Tanger de la misère en médina, des dockers du port, des quartiers pauvres, de la drogue et du reste…

Née en 1933, quelques jours après l’arrivée d’Hitler au pouvoir, Rachel passera presque toute sa vie à Tanger et dans les mêmes quartiers, du Marshan au boulevard Pasteur où elle réside encore.

Orpheline de mère à deux ans et demi elle fut élevée avec ses frères par son oncle Samuel et sa tante Messody dans une culture israélo-hispanique très marquée par le contexte international de Tanger.

Un parcours éclectique et multiculturel va façonner Rachel et la préparer à ses 25 années à la tête de la librairie des Colonnes, créée en 1949.

Son appétit de jeunesse pour les connaissances et la littérature la prédestinait déjà à cette mission d’ambassadrice littéraire et culturelle de Tanger et de Tanger tout court, sa ville de coeur.

Au début des années 70, elle prend la gérance de la librairie après les soeurs Gérofi. Avec de la prudence, du bon sens, de l’énergie et de la créativité elle redressera les Colonnes qui étaient assez mal en point à cette époque.

Son expérience de sept ans au sein de la société américaine RCA Global Communication, « les grandes oreilles américaines » en charge de la gestion sociale des employés sera certainement un atout majeur pour la suite de son parcours en terme d’organisation et de relations avec les autorités.

Aux commandes des Colonnes, elle va gérer au plus fin et surtout inventer à Tanger les fameuses « signatures d’auteur » qui vont propulser l’historique lieu dans l’actualité littéraire et culturelle du moment. Ces événements seront un véritable coup de projecteur mis sur la librairie et un phare vers lequel le tout Tanger va se diriger par appétence littéraire ou pour le plaisir d’être dans le « move » de la bonne société de la ville.

Le monde littéraire et culturel, la société lettrée et business de Tanger, les personnalités artistiques et culturelles de passage seront les ingrédients du succès des Colonnes pendant 25 ans. Rachel saura rassembler avec intelligence, discrétion et efficacité tout ces mondes qui feront le succès des Colonnes. Rachel est également la formidable « marketing woman » de la « Tanger Connexion ».

La première « signature » du genre où elle accueillit Martha Ruspoli, une descendante du marquis de la Fayette pour son livre « L’épervier divin », fut une grande réussite. La machine allait connaitre un succès plus grand puisque les cercles diplomatiques, de pouvoirs et scientifiques s’y intéresseront et feront pour certains des passages remarqués. Des noms tels que Driss Chraïbi, Hubert Reeves, éminent astrophysicien, Gilles Kepel, Dominique Pons, Tahar Ben Jelloul, Paul Bowles et sa cour, pour ne citer que ceux-là, vont forger la mémoire des années littéraires de Rachel Muyal. D’autres comme les écrivains Mohammed Choukri, Jean Genet et Juan Goytisolo feront des Colonnes un autre tremplin.

Fort de ce passé, la Dame des Colonnes n’hésite pas, aujourd’hui, à prendre la parole publiquement pour parler de la diversité culturelle de Tanger, de l’amour et de l’intérêt qu’elle porte pour sa ville depuis si longtemps. Plus qu’un roman de vie, «Rachel Muyal. La mémoire d’une Tangéroise », est la restitution d’une trace indélébile de l’histoire du Tanger plurielle.

Témoignages…

J’ai posé la question à une cinquantaine de personnalités tangéroises :

Avez-vous lu le livre Rachel Muyal « La mémoire d’une Tangéroise » et que vous inspire Rachel ?

La plus part ont aimablement répondu, certains ne se sont pas mouillés et d’autres ont carrément botté en touche!

Dans l’ensemble Rachel ne laisse pas indifférent, elle interpelle allégrement son public. Ils sont nombreux à saluer l’ambassadrice de l’activité littéraire de Tanger pour sa longue carrière aux Colonnes. Son dynamisme permanent, son omniprésence dans la société tangéroise et son élégance classique sont également pointés… Il faut noter aussi que Rachel fait partie avec Mrabet peut être des derniers grands témoins de cette belle époque culturelle dont il faut se souvenir sans rabâcher car il se passe bien d’autres choses à Tanger aujourd’hui…

Quelques témoignages:

« C’est un personnage de Tanger et elle fait partie de notre ville »

« Dominic Rousseau a su rendre la vivacité de cette Tangéroise exemplaire »

« On aimerait savoir ce qui l’a vraiment marqué sur un plan littéraire… »

« Cette femme m’a toujours inspiré, je la vois depuis que je suis tout petit… »

« J’adore son infatigable curiosité et last but not least, j’adore son élégance, son apparence. Elle est une des VIP dans notre ville… »

« Une vie passée à traverser le boulevard pour aller de son appartement à la librairie… »

« Pétillante, toujours souriante et gentille. »

« Oui c’est intéressant sur le Tanger d’avant…! Surtout elle est encore le témoin vivant de cette époque… »

« Ce livre flatte beaucoup son ego, un peu exagéré parfois. Mais Il faut reconnaître que c’est quand même une fameuse personnalité qui a vécu dans ce Tanger multiculturel des choses assez incroyables. La dame d’une époque dont elle a su tirer avec intelligence une vie palpitante… »

 « J’ai toujours été frappé par la douceur qu’elle dégage. »

« Comme beaucoup de gens elle fait la part belle aux gens « célèbres » qu’elle a rencontré. Sinon au début je trouvais qu’elle avait un côté « naphtaline sortie du placard » mais je dois reconnaître chez elle une grande curiosité pour tous les évènements culturels qui se déroulent à Tanger et vu son âge c’est très respectable ! »

« J’aime beaucoup ses anecdotes et je pense que c’est une des mémoires de Tanger. Elle est chiante mais je l’aime bien… »

« Rachel représentante une icône de la ville de Tanger. Elle a connu tellement de choses et le remémore si facilement c’est un bonheur de l’entendre »

« J’adore Rachel »

C’est une nouvelle collaboration entre Lotfi Akalay et Christine Keyeux-Schnöller, amis de toujours, qui se concrétise dans la réalisation de ce nouvel ouvrage original réalisé à quatre mains. Christine a pris les photos des fameuses chaises de Tanger sur les indications de son ami Lofti qui a eu l’idée de ce projet et a écrit les textes plein d’humour et de facétie sur la vie de ces chaises de Tanger qui en ont supporté de toutes les couleurs…

« C’est moi la chaise. Qui aurait pensé que la chose, l’objet , le truc, le bidule, le machin que je suis serait un jour le personnage principal d’un livre ? Levez-vous et regardez bien,  je veux dire ôtez de moi votre auguste et tendre postérieur, fixez de vos yeux ce dossier, ces accoudoirs sont miens et me servent de visage et de bras. Dites-moi : savez-vous que nous nous ressemblons même morphologiquement tous deux, je veux dire vous et moi, nous sommes une individualité différente de la masse, je veux dire vous, de la foule, moi d’une terrasse de café ; vous d’un square, et moi d’une salle de conférence. On ne doit pas vous confondre avec un animal et moi non plus ! La preuve ? L’animal a des pattes, moi j’ai des pieds, exactement comme vous. Et si je vous enquiquine, vous ne diriez pas que je vous casse les pattes, n’est-ce pas ? Ficelées, habillées, dénudées, chaises de pauvres, chaises de riches, les chaises de Tanger font de la rue un récit de bric et de broc. »  Lotfi Akalay

Présentation et signature de ce nouvel ouvrage le 14 avril à 18h en présence des auteurs.

Librairie  des Colonnes
Avenue Pasteur
Tanger

Au sein d’un abattoir de volailles occupé, la puissance du collectif et sa pulsion de vie, face à la violence des inégalités contemporaines.

Filiale d’un géant de l’agroalimentaire, un abattoir de volailles breton, au bord du dépôt de bilan, tente de résister. Quatre-vingts salariés occupent l’usine et séquestrent un ministre venu de sa propre initiative leur proposer une reconversion. De gauche, il rêve de décroissance et de développement durable. Eux sont fixés sur un objectif : sauver les emplois. Et qu’importent les aberrations de l’économie mondialisée, l’épuisement de la planète, le pillage du Sud par le Nord, la malbouffe et les interrogations sur la maltraitance animale… Qu’importe, vraiment ? Arno Bertina met en scène, avec une belle subtilité, l’insurrection d’une poignée de salariés en panique sous le regard hostile des médias, dans le viseur des CRS et sous l’œil en embuscade du préfet et du gouvernement. Il fait entendre les voix des uns et des autres, les isole et les croise, les incarne. Il s’enferme avec eux dans l’usine occupée, colle au plus près des discussions, des engueulades, des interrogations intimes, des contradictions, des peurs et des courages, des hontes et des fiertés, des postures et des mises à nu. C’est passionnant, vibrant, puissant. Le texte se déploie dans de multiples dimensions sans jamais perdre son souffle. Tout au long de ses 400 pages, il donne à voir l’intelligence collective, l’évolution des points de vue, la force nouvelle qui s’empare de chacun.

À l’heure où le gouvernement s’apprête à liquider massivement les droits des salariés, l’auteur pointe la violence d’un monde où 85 % des bénéfices des entreprises sont désormais reversés aux actionnaires, contre 40 % en 1980. Empruntant le titre de son roman à Neil Young (Don’t let it bring you down/It’s only castles burning), Arno Bertina réussit un roman singulièrement contemporain, plein d’étincelles et d’énergie, une sorte de brèche dans la perpétuation résignée d’un système qui ne cesse de dévorer les plus faibles : « Une insurrection c’est une réaction de survie, une métamorphose de la mort en forme de vie ».
Michel Abescat – Télérama

A la Galerie Delacroix – Tanger
Le 14 mars à 19 h

En août 2015, Sali Bouba Oumarou était venu à la librairie présenter son premier roman : « Boukhalef jusqu’au bout ». Un an et demi plus tard, il revient avec un second livre « Analyste jusqu’au bout », tout aussi engagé dans l’explicitation et la dénonciation des maux qui minent la société, « la fuite du dialogue « , « la dégradation continue de l’esprit de tolérance »… Une nouvelle œuvre de fiction qui entend peser sur notre réalité.

Le message de Sali Bouba Oumarou

Chers lecteurs,
J’ai le plaisir de vous annoncer la sortie de mon deuxième roman intitulé « Analyste jusqu’au bout ». Cette fiction romanesque se situe à la confluence du genre historique, romantique et dramatique. Nous explorons les difficultés de la fabrication de l’harmonie sociale et nous exposons la nécessite d’aller jusqu’au bout pour construire celle-ci. Le roman est disponible à la librairie des Colonnes et à la librairie les insolites de Tanger. Vous pouvez me contacter personnellement ou envoyer un mail à l’adresse 237book@gmail.com pour acquérir votre copie.
Artistiquement.
Sali Bouba Oumarou.

Extrait 1:
« Le feu de Mamy Makala permet à ces âmes perdues de se reposer et même de se marrer. Ces âmes brûlent à petit feu, le temps d’un instant, cette misérable existence. Mais cela ne dure malheureusement qu’un instant. Le temps contrôlé par Mamy Makala. Car, dès que cette dernière s’en va, dès qu’elle remballe ses ustensiles avec lesquels elles fabriquent de ses dix doigts les beignets, l’implacable réalité reprend ses droits. Elle revient dans la tête de ces jeunes au galop. Les stratégies de survie se remettent en place, des interrogations existentielles prennent la place des sourires. Les pas sans destination précise se faufilent, comme ils peuvent, dans les allées de Denlen I. Des pensées dures, cruelles, et parfois criminelles s’embourbent et s’emmêlent dans les cerveaux de ces jeunes. Et là… L’abîme du désespoir s’agrandit un peu plus dans leurs esprits. Eux aussi, ils portent en eux des graines particulières de la radicalisation. Cette pauvreté crée un terreau fertile à la promotion d’idéologie alternative et aux actes transgressifs. Ce Denlen I est un engrais à la radicalisation. C’est aussi simple que ça. Il faut le dire de cette façon, en laissant de côté, pour une fois, les poncifs en tous genres.
Je stoppe un taxi, direction la gare routière. Je dois rejoindre le reste des troupes. Je dois me rapprocher du front. C’est le papier rose qui en a décidé ainsi »

Extrait 2:
« Je reste à côté d’Alice. Quelque chose au fond de moi me le demande. J’avance avec elle, tête baissée, vers le monsieur au Tampon. L’atmosphère est lourde. Elle est chargée d’odeur d’électricité et Alice est dans un état bizarre; on dirait qu’elle tente de superposer la peur et l’angoisse. Quelque part, je suis dans le même état. Le risque d’un court-circuit sentimental n’est pas exclu. Les résidus du frottement de nos lèvres dans le passé sont encore ancrés dans ma tête. Une histoire d’amour, fût-elle éphémère, ne s’oublie jamais. C’est comme une photo prise dans le passé. Elle est immarcescible, elle ne changera jamais malgré la tristesse du présent… J’avance à la cadence des pas d’Alice. Le bruit du silence nous sert de trait d’union… Mes pas sont désormais lourds et dans ma tête, je me renie. Je m’insulte d’avoir été un coureur de jupon, un Dom Juan qui n’a jamais su voir la fille sans fioriture à côté de lui. Je me renie d’avoir dû voir des psychologues pour m’aider à oublier le sourire immarcescible d’Alice. Ah! La vie de vagabond, elle ne conduit à peu près à rien, sinon à des regrets douloureux. »

Extrait 3:
« Je redécouvre, sans véritable surprise, l’une des faces de Noymal. La face qu’il ne faut pas nommer de peur d’effrayer l’avenir des âmes sensibles, des jeunes arbustes humains qui grandissent. Je redécouvre les chiffres du chômage: 30 %, ça grimpe. Bientôt, le plafond risque être touché. Les jeunes, paraît-il, sont les plus touchés. Cette situation ne refroidit pas pour autant le ministre de l’Emploi. Pour lui, cette situation est passagère. «La courbe du chômage va être redressée, même par force. Nous y travaillons» avance-t-il dans les colonnes du journal «ICI Noymal». Je redécouvre ensuite les scandales de corruption et les arrestations des hauts commis de l’État: deux nouveaux ministres de la République ont rejoint les geôles de la capitale Yardé pour avoir distrait 44 milliards de nos francs. Je redécouvre enfin l’insécurité routière »

Libraire des Colonnes
54, boulevard Pasteur
Tanger

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Du 16 au 18 septembre 1982, l’horreur s’est abattue dans les camps palestiniens de Sabra et Chatila à Beyrouth. Durant plus de 40 heures, près de 3000 Palestiniens ont été décimés par des miliciens phalangistes libanais armés et protégés par les forces d’occupation israéliennes. Un massacre planifié et orchestré par l’armée israélienne.

En septembre 1982, Jean Genet accompagne à Beyrouth Layla Shahid, devenue présidente de l’Union des étudiants Palestiniens. Le 16 septembre ont lieu les massacres de Sabra et Chatila par les milices libanaises, avec l’active complicité de l’armée israélienne qui vient d’envahir et d’occuper le Liban . Le 19 septembre, Genet est le premier Européen à pouvoir pénétrer dans le camp de Chatila. Dans les mois qui suivent, il écrit « Quatre heures à Chatila », publié en janvier 1983 dans La Revue d’études palestiniennes.

Ce texte magnifique, réquisitoire implacable contre les responsables de cet acte de barbarie, ne commence pas par évoquer l’horreur du charnier. Il commence par le souvenir des six mois passés dans les camps palestiniens avec les feddayin, dix ans avant le massacre de Sabra et Chatila.

Rencontre avec Leila Shahid, le 7 mai à 17 h au Salon du Livre de Tanger au Palais des Institutions Italiennes à  l’occasion de la sortie de : « Quatre heures à Chatila de Jean Genet suivi d’un entretien avec Leïla Shahid », traduit en arabe par Mohammed Berrada et Mohamed Hmoudane, (Librairie des Colonnes éditions – Tanger – 2016).

Rencontre autour du film : Genet à Chatila de Richard Dindo (1999) avec Mounia Raoui et Leïla Shahid le 8 mai 2016 à 19h30 à la Cinémathèque de Tanger.

Mounia, une jeune femme, part sur les traces de Jean Genet, d’abord à Chatila où elle rencontre des survivants du massacre, puis à Amman et sur les rives du Jourdain, là où il a partagé la vie des Feddayine. Tout au long de son voyage, Mounia lit  »Un captif amoureux » et, comme le faisait Genet en l’écrivant, elle écoute sans cesse le Requiem de Mozart…

GENET A CHATILA from Les Films d’Ici on Vimeo.

A propos de Leïla Shahid

Leïla al-Husseini Shahid est née le 13 juillet 1949 à Beyrouth (Liban). De 1994 à novembre 2005 déléguée générale de l’Autorité palestinienne en France, puis, de 2005 à 2015 ambassadrice de la Palestine auprès de l’Union européenne, de la Belgique et du Luxembourg.
Leila Shahid a été longtemps la voix de la Palestine en Europe (1989-2015) avant de prendre sa retraite pour se consacrer au travail avec la société civile Palestinienne. Amie personnelle de Jean Genet jusqu’à son décès en 1986, elle l’a accompagné à Beyrouth, la ville où elle est née, en septembre 1982. Après la levée du siège de la ville et juste avant les massacres des camps de Sabra et Chatila, ils furent parmi les premiers témoins à rentrer dans les deux camps après le massacre. Elle est l’auteure avec Dominique Vidal et Michel Warchawski du livre Les banlieues, le Proche-Orient et nous, publié aux éditions de l’Atelier en 2004.

Mercredi 12 novembre à 18h00 à la Légation américaine de Tanger.

The Gardener’s Garden est une source d’idées et une référence pour tous ceux qui cherchent l’inspiration avant de concevoir ou de créer un jardin.

Avec plus de 250 jardins présentés, de tous types et styles, certains dessinés par les plus grands designers, horticulteurs et paysagistes du quatorzième siècle à nos jours, et combinant images, textes et informations clés, ce livre s’adresse aussi bien aux jardiniers, amateurs ou professionnels, qu’aux concepteurs de jardins.

Madison Cox est un dessinateur de jardins basé à New York et l’auteur de plusieurs livres de jardinage dont Artists’ Gardens et Private Gardens of Paris. Il a également un bureau à Tanger à proximité de la nouvelle maison de Pierre Bergé  » Villa Léon l’Africain ».

Il est très difficile de trouver des informations en français sur ce grand créateur de jardin, voici un intéressant article de The Wall Street Journal sur Madison Cox :

The Most Important Garden Designer You’ve Never Heard Of

Madison Cox has kept a low profile while creating a series of stunningly original gardens around the globe. Meet the designer whose plantings are as gracefully in tune with the landscape as the man who put them there.

http://online.wsj.com/articles/SB10001424127887324894104578115393668183954