<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LE web magazine de Tanger - tanger-experience.com &#187; Tag Archive | LE web magazine de Tanger - tanger-experience.com</title>
	<atom:link href="https://www.tanger-experience.com/web-magazine-tanger/off-tanjazz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.tanger-experience.com</link>
	<description>Tanger par l&#039;expérience... de sa rédaction et de ses contributeurs</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 07:02:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.39</generator>
	<item>
		<title>Jazz à Tanger. Le Off en question&#8230;</title>
		<link>https://www.tanger-experience.com/musique/jazz-a-tanger-le-off-en-question/</link>
		<comments>https://www.tanger-experience.com/musique/jazz-a-tanger-le-off-en-question/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2018 13:12:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[@paul]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[MUSIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[Cédric Abouchahla]]></category>
		<category><![CDATA[Off Jazz]]></category>
		<category><![CDATA[OFF Tanjazz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.tanger-experience.com/?p=17549</guid>
		<description><![CDATA[Cédric Abouchahla crée pour la première fois à Tanger un festival de Jazz OFF qui se déroulera du 20 au 23 septembre. Quelques questions pour mieux comprendre la genèse et l&#8217;ambition de ce nouvel événement musical. Quelques questions flash à Cédric Abouchahla à propos de Off Tanjazz D’où vient votre intérêt pour la musique et [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Cédric Abouchahla crée pour la première fois à Tanger un festival de Jazz OFF qui se déroulera du 20 au 23 septembre. Quelques questions pour mieux comprendre la genèse et l&rsquo;ambition de ce nouvel événement musical.<br />
</strong></p>
<figure id="attachment_17559" style="width: 750px;" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Cedric-7541.png"><img class="wp-image-17559 size-full" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Cedric-7541.png" alt="Cédric Abouchahla cée Off Jazz" width="750" height="410" /></a><figcaption class="wp-caption-text">© Cédric Abouchahla/Roland Beaufre</figcaption></figure>
<h3><em><span style="color: #666699;">Quelques questions flash à Cédric Abouchahla à propos de Off Tanjazz</span><br />
</em></h3>
<p><strong>D’où vient votre intérêt pour la musique et le jazz ?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;De la Soul et de la Funk. J’écoutais énormément de Black American Music et c’est tout naturellement qu’un peu à la manière d’un aventurier  je voulais en savoir plus jusqu’à ce que je découvre Duke Ellington, Charlie Parker, Miles Davis puis un peu plus tard Lee Morgan Art Blakey, Monk, etc…&nbsp;&raquo;</em></p>
<p><strong>Comment est né ce projet et depuis quand ? Je crois que vous êtes musicien ?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;Aussi loin que je me souvienne, c’est à un certain esprit du jazz et de la musique auquel je pense. La radio bien sûr, les clubs de jazz dans les films, les trompettistes musiciens nomades qui peuvent jouer partout mais aussi l’église protestante américaine avec leurs orchestres et leurs sections de cuivre. En France où mon père était pasteur, j’aimais regarder le pianiste à l’église. C’est d’ailleurs lui m’a appris le piano et m’a donné ma première trompette. Je me souviens aussi que je me cachais derrière la porte du salon de mon oncle et ma tante pendant qu’ils écoutaient Prince alors que j’étais censé dormir.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p><strong>Comment avez eu l’idée de ce Off Tanjazz ?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;Je voulais contribuer à l’organisation de Tanjazz et en améliorer la programmation que je trouve très répétitive d’année en année, sans tête d’affiche, présentant un aspect du jazz poussiéreux comme si le jazz était intouchable et défini alors que c’est précisément l’inverse : le jazz est un laboratoire vivant et en perpétuelle évolution.  C’est Stéphanie, ma compagne qui a eu l’idée du OFF et je l’ai proposé ensuite à Philippe Lorin qui était plutôt enthousiaste.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p><strong>Comme il n’y a pas de Off sans In, quels sont les liens avec Tanjazz et Philippe Lorin?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;Je connais Philippe depuis quelques années. C’est d’ailleurs grâce à lui que j’ai eu la chance de faire une scène avec Magic Tarbouch à Tanjazz en 2013.  Je suis allé le voir et lui ai parlé de l’idée. Il était d’accord et m’a encouragé à la réaliser.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p><strong>Y a-t-il eu une collaboration avec Tanjazz pour le montage de cette manifestation?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;Philippe Lorin nous a mis en relation avec le groupe Circular Time qui a accepté de donner un concert pour cette première édition. Il nous a également fait une place dans son programme papier et sur le site internet de Tanjazz. Qu’il en soit ici encore remercié.&nbsp;&raquo;</em><br />
<a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/off-tanjazz-affiche.jpg"><img class="  wp-image-17505 alignleft" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/off-tanjazz-affiche.jpg" alt="off tanjazz-affiche" width="355" height="502" /></a><strong>Comment avez-vous procédé pour la programmation et pour choisir les différents lieux ?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;Je suis allé rencontrer les artistes un par un et les ai convaincus de faire partie de cette première édition sauf pour Circular Time auprès de qui Philippe Lorin m’a introduit. Cette année, il ne faut surtout pas manquer Myles Sanko jeudi soir ou encore Joel Holmes qui sont des joyaux de la scène contemporaine, si talentueux et tellement accessible tant par leur personnalité que par leur musique. Il y a aussi Jihane Bougrine, de l’amour infusé par sa voix suave. Ne manquez pas non plus le Duo italo-brésilien, Daniel Raimondi et Lucas Sandoval, qui présente un répertoire bossa-nova. Enfin Steve Shehan et Steeve Brudey nous enlèveront pour un voyage spirituel et poétique.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p><strong>C’est curieux que des concerts du Off se superposent avec des concerts Tanjazz, c’est un peu contre productif en terme de complémentarité ?</strong><br />
<em>&laquo;&nbsp;Non, car un OFF justement c’est de proposer un autre circuit d’événement pendant l’événement principal et pour qu’il y ait complémentarité, encore faut-il qu’il y ait répartition des rôles et soutien mutuel. Pour monter un OFF à partir de rien, il faut des soutiens matériels et financiers sans parler des appuis institutionnels et d’un réseau important. J’avais proposé à Philippe Lorin de rencontrer avec lui les sponsors de Tanjazz pour leur proposer l’idée du OFF et ainsi réaliser une véritable collaboration. Philippe Lorin a décliné ma proposition.</em></p>
<p><em>Je suis donc allé  chercher les sponsors un par un et le premier qui m’a dit oui c’est Raouf Benchedli (Directeur général du Hilton) que je remercie encore ici.  </em></p>
<p><em>C’est donc assez naturellement que j’ai été poussé à organiser un OFF où j’étais libre quant à la programmation ; celle-ci ayant été réalisée en fonction de la disponibilité des artistes et d’autres contraintes inhérentes à l’organisation d’un tel événement.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p>&gt; Propos reccueillis par Paul Brichet</p>
<h2>A propos de Cédric Abouchahla</h2>
<blockquote>
<figure id="attachment_17576" style="width: 205px;" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/TD2A3841_modifié-1-copie.jpg"><img class="wp-image-17576" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/TD2A3841_modifié-1-copie-275x300.jpg" alt="Cédric Abouchahla " width="205" height="225" /></a><figcaption class="wp-caption-text">© Cédric Abouchahla/Roland Beaufre</figcaption></figure>
<p>Arrivé à Tanger en 2012, j’enseigne l’économie, la sociologie et la philosophie au lycée ainsi que dans le supérieur. Passionné de Jazz et trompettiste à mes heures perdues, je me lance cette année dans l’organisation d’un OFF qui a pour but de faire découvrir le jazz différemment. Car si la musique doit rester simple et accessible, elle doit surtout nous emporter, nous transporter au-delà de nous-mêmes. J’ai aussi à cœur d’inviter certains artistes en lesquels je crois, que je suis depuis un certain moment et dont la musique ne m’a pas laissé indemne.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.tanger-experience.com/musique/jazz-a-tanger-le-off-en-question/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Off Jazz à Tanger. Il n&#8217;y a pas de Off sans In !</title>
		<link>https://www.tanger-experience.com/musique/jazz-musique/jazz-a-tanger-il-ny-a-pas-de-off-sans-in/</link>
		<comments>https://www.tanger-experience.com/musique/jazz-musique/jazz-a-tanger-il-ny-a-pas-de-off-sans-in/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Sep 2018 21:44:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[@paul]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Jazz]]></category>
		<category><![CDATA[MUSIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[OFF Tanjazz]]></category>
		<category><![CDATA[tanjazz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.tanger-experience.com/?p=17500</guid>
		<description><![CDATA[Cédric Abouchahla est trompettiste à ses heures perdues et fou de jazz. Il créé du 20 au 23 septembre la première édition de: &#171;&#160;Off Jazz&#160;&#187; ou &#171;&#160;Off Tanjazz&#160;&#187;. Est-ce une manifestation à part ou le Off de Tanjazz? Quoi qu&#8217;il en soit, l&#8217;idée est de promouvoir l&#8217;amour du jazz à Tanger, d&#8217;investir 6 nouveaux lieux, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong> Cédric Abouchahla est trompettiste à ses heures perdues et fou de jazz. Il créé du 20 au 23 septembre la première édition de: &laquo;&nbsp;Off Jazz&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;Off Tanjazz&nbsp;&raquo;. Est-ce une manifestation à part ou le Off de Tanjazz? Quoi qu&rsquo;il en soit, l&rsquo;idée est de promouvoir l&rsquo;amour du jazz à Tanger, d&rsquo;investir 6 nouveaux lieux, d&rsquo;amplifier la 18e édition du festival Tanjazz. Bienvenue à ce nouvel événement musical et rappelons qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de Off sans In&#8230;</strong></p>
<p><a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/off-tanjazz-affiche.jpg"><img class=" size-full wp-image-17505 alignleft" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/off-tanjazz-affiche.jpg" alt="off tanjazz-affiche" width="443" height="626" /></a>Off Jazz, c’est 4 jours de groove, de soul et de jazz dans plusieurs lieux inspirants de Tanger. C’est un itinéraire en musique qui permet aux visiteurs de la ville de Tanger de vibrer à l’unisson avec des artistes venus de plusieurs horizons différents qui partagent tous une seule passion : procurer un plaisir intense à leur public tangérois.</p>
<p>Off Jazz lance sa première édition cette année du 20 au 23 septembre 2018 en collaboration avec le Festival Tanjazz. Créé par Cédric Abouchahla, résidant à Tanger depuis 6 ans, fou de jazz et trompettiste à ses heures perdues, l’idée de Off Jazz est de proposer aux aficionados de musique une programmation en journée ou en début de soirée qui leur permettront de se promener dans les rues de Tanger, d’en entrevoir les diverses facettes, tout en découvrant les artistes qui incarnent la nouvelle scène jazz contemporaine. Le soir, ils pourront bien sûr, retrouver la programmation de Tanjazz au Palais des Institutions Italiennes. Mais avant cela, les journées se dérouleront entièrement sous le signe de la musique.</p>
<p>Un brunch le dimanche sous le soleil en écoutant un big band qui groove ? Prendre un café en plein après-midi sur une terrasse piétonne aux sonorités jazzy ? Ecouter un crooner en admirant les étoiles ? Se laisser envoûter par une musique world sous le caoutchouc de la place de la Kasbah ?  Se la jouer lounge et chic dans un hôtel de luxe en admirant la baie ? Tout cela sera possible pour un public qui pourra flâner, se laisser entraîner dans plusieurs atmosphères particulières. Un public prêt à vivre une aventure différente : celle d’une proximité intime et directe avec les artistes, un véritable échange et pas seulement une scène trop distante. Des moments aussi <em>unplugged</em>, de ceux qui laissent une trace indélébile dans nos esprits.</p>
<p>Si vous aimez les années 60, la musique vintage, les arrangements au chic impeccable, la voix limpide et soul d’Otis Redding et les rythmiques british à la Amy Winehouse, vous serez conquis par <strong>Myles Sanko</strong>, star montante de la scène internationale. Si vous préférez la Bossa Nova et la musique populaire brésilienne, c’est le duo <strong>Lucas Sandoval &amp; Daniele Raimondi</strong> qui vous transportera. Pour les branchés musique expérimentale <strong>Joël Holmes</strong>, compositeur et pianiste américain, génie des claviers vous surprendra. Pour les habitués de Tanjazz qui aiment le son qui fait danser, le groupe <strong>Circular Time</strong> avec une forte section rythmique au groove cuivré sera aussi de la partie. Si pour vous la musique est une expression sacrée, vous adorerez <strong>Steeve Shehan</strong> et ses percussions délirantes qui ont séduit les plus grands artistes. Si vous êtes conquis par les voix féminines, <strong>Jihane Bougrine</strong> et son trio sauront vous vous faire frissonner.</p>
<p><strong>Les lieux-hôtes de Off Jazz pour cette année : Royal Hilton Rooftop (La terrasse) &amp; Kas’bar, les insolites, Riad Mokhtar, Terrasse du Morocco Club &amp; Boutique Salima Abdel-Wahab &amp; Galerie Conil, Dar El Kasbah.</strong></p>
<p>Découvrez la première édition Off Jazz et adhérez à un certain nouvel esprit : celui d’aimer écouter autrement.</p>
<h3>Plus d’infos sur l&rsquo;intégralité du programme de cette nouvelle manifestation sur la page facebook : OFF Tanjazz &gt; <a href="https://www.facebook.com/OFFTANJAZZ/" target="_blank"> https://www.facebook.com/OFFTANJAZZ/</a></h3>
<p><a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Capture-d’écran-2018-09-13-à-23.24.25.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-17519" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Capture-d’écran-2018-09-13-à-23.24.25.png" alt="Capture d’écran 2018-09-13 à 23.24.25" width="669" height="445" /></a><a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Capture-d’écran-2018-09-13-à-23.25.05.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-17520" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Capture-d’écran-2018-09-13-à-23.25.05.png" alt="Programe Off Tanjazz" width="667" height="452" /></a><a href="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Capture-d’écran-2018-09-13-à-23.25.20.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-17521" src="https://www.tanger-experience.com/wp-content/uploads/2018/09/Capture-d’écran-2018-09-13-à-23.25.20.png" alt="Programme Off Tanjazz" width="677" height="448" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.tanger-experience.com/musique/jazz-musique/jazz-a-tanger-il-ny-a-pas-de-off-sans-in/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
